Author: Paul Celan
Cited by
- Desmond Zhicheng-Mingde Kon (2)
- IN: Phat Planet Cometh (2015) Fiction, poetry, Singaporean
EPIGRAPH: Shot forth, shot forth.
Then -
nights, unmixed, circles,
green or blue, red
squares: the
world puts its innermost into play with the new
hours. - Circles,
red or black, bright
squares, no
flight shadows,
no
measuring board, no
smoke soul rises and plays too.
FROM: Stretto, (1959), Poem, France
- IN: The Wrong/Wrung Side of Love (2015) Poetry, NULL
EPIGRAPH: As I carry the ringshadow
you carry the ring.
something, used to heaviness,
strains itself
lifting us,
infinite
de-eternalizing you.
FROM: Untitled, (1976), Poem, Romania
- Richard Flanagan (1)
- IN: The Narrow Road to the Deep North (2013) Fiction, Australian
EPIGRAPH: Mother, they write poems.
FROM: Wolf's-Bean, (1997), NULL, Romania/Germany
- Cynthia Ozick (1)
- IN: The Shawl (1980) Fiction, American
EPIGRAPH: dein goldenes Haar Margarete
dein aschenes Haar Sulamith
FROM: Todesfuge, (1948), Poem, Germany
- Stephen Hunter (1)
- IN: The Master Sniper (1980) Fiction, American
EPIGRAPH: Death is a gang-boss aus Deutschland his eye is blue
he hits you with leaden bullets his aim is true
FROM: “A Death Fugue”, (1948), Poem, Romania
- Frances Mayes (1)
- IN: Swan (2002) Fiction, American
EPIGRAPH: But in you, from
birth
foamed the other spring,
up the black
ray memory
you climbed to the day.
FROM: Breathturn, (1965), Book, Romania
- Lawrence Norfolk (1)
- IN: In the Shape of a Boar (2000) Fiction, British
EPIGRAPH: I've often asked myself where I might have got my "boar". Boars, my dear Walter Jens, -- such things do exist.
FROM: Letter of Paul Celan, (1961), Letter, Italy/German